Antoni Rus
Urodził się w 1941 r. w Cisowej. Od 1963 r. mieszka w Katowicach. Jest malarzem-samoukiem. Malować zaczął od 1968 roku. Jest znany jako zdolny autor pejzaży i portretów, scen rodzajowych, martwej natury i kwiatów. Antoni Rus wypowiada się również w grafice, zaś jego monotypie cieszą się uznaniem.
Dotychczas jego prace prezentowane były na 20 indywidualnych wystawach w Polsce. W 1987 r. wystawiał również w Ditzingen i Kolonii. Jego prace znajdują się w muzeach Nowego Sącza, Bielska-Białej, Muzeum Górnictwa w Zabrzu oraz w prywatnych kolekcjach w Polsce, Szwecji, Niemczech, Kanadzie, Włoszech, Anglii, Francji a także w Australii.
Antoni Rus / english
He was born in 1941 in Cisowa. Since 1963 he lives in Katowice. He is a self – taught painter. He has been painting since 1968. He is well – known for his landscapes, portraits, genre scenes, still life and flowers. Antoni Rus expresses himself in drawings as well, his monotypes gained recognition.
Up till now his work has been presented at 20 individual exhibitions in Poland. In 1987 he presented his paintings in Ditzingen and Cologne. His pictures are in the museums of Nowy Sącz, Bilesko Biała, in the Museum of Mining in Zabrze as well as in private collections in Poland, Sweden, Germany, Canada, Italy, England, France and Australia.
Antoni Rus / deutsch
Geboren 1941 in Cisowa. Seit 1963 wohnhaft in Katowice. Ist Maler Autodidaktiker. Ab 1968 arbeitet er schöpferisch. Ist bekant als fähiger Landschafts-Porträtsmaler und malt auch Genrebilder, Blumen sowie leblose Natur. Antoni Rus spricht aus über die Graphik und seine Monotype sind auch
anerkennenswert.
Bisher hat er 20 individuelle Ausstellungen in Polen gehabt. Im 1987 war die Ausstellung in Ditzingen und Köln. Seine Werke befinden sich Museen Nowy Sącz, Bielsko-Biala, Kohlenbergmuseum in Zabrze und auch in privaten Kollektionen in Polen, Schweden, Deutschland, Kanada, Italien, England, Frankreich, sowie auch in Australien. recognition.